忍者ブログ

2024/11/25 (Mon)
「[PR]」
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。


2011/01/23 (Sun)
「句や節、共通関係の把握6」
Comments(0) | TrackBack() | 英文解釈

 Earlier studies suggested that the link was proved. More recent research suggests that the damage is more subtle. Teenagers do not see a murder on TV and feel encouraged to knife someone as a direct result.

明治大の問題です。

注: the linkはテレビの映像に映る暴力が実生活での暴力を誘発するかどうかという関係。

単語
subtle: 微妙な
PR

2011/01/20 (Thu)
「句や節、共通関係の把握5」
Comments(0) | TrackBack() | 英文解釈
さて、今回も等位接続詞に注目して何と何がつながっているかを考えていただきます。

そんなに難しくはありません。

 It might be said that every dictionary is the dictionary of a dead language. No matter how fast and how thorough a dictionary-maker may be, by the time he has gathered his words, written descriptions of them, and published his book, old words will have changed and new ones will have come into being.

新潟大の問題です。

単語
thorough: 完全な
description: 記述

2011/01/19 (Wed)
「句や節、共通関係の把握4」
Comments(0) | TrackBack() | 英文解釈

今回は並列関係の把握に少し難儀するかもしれません。

 Yet it is a very plain and elementary truth that the life, the fortune, and the happiness of everyone of us, and more or less, of those who are connected with us, do depend upon our knowing something of the rules of a game infinitely more difficult and complicated than chess.

実践女子大の問題です。

2011/01/18 (Tue)
「句や節、共通関係の把握3」
Comments(2) | TrackBack() | 英文解釈
今回もさほど難しくはありません。

 To write about human aggression is a difficult task because the term is used in so many different senses. Aggression is one of those words which everyone knows, but which are nevertheless hard to define. One difficulty is that there is no clear dividing line between those forms of aggression which we all deplore and those which we must not disown if we are to survive.

神戸大の問題です。

単語
nevertheless: ところが
deplore: 非難する・咎める・嘆く
disown: 手放す

2011/01/18 (Tue)
「句や節、共通関係の把握2」
Comments(2) | TrackBack() | 英文解釈

英文を通して人生を見つめ直す。

それが私のポリシーです(キリッ


 I do not consider that making no mistakes is a blessing. I have erred once, but I shall not make the same mistake again. Nothing is gained by wasting time in regretting mistakes. It is much better to employ that time in analyzing and correcting what is wrong. The greatness of man does not lie in his being faultless. Error is sometimes inevitable. The real virtue of man lies in recognizing that faults can be set right and in striving to correct them.

活水女子短大の問題です。


単語
employ: 使う・生かす
inevitable: 不可避の・避けられない
strive: 努力する・がんばる





<< 前のページ  |  ホーム  |  次のページ >>